• Les inscriptions pour le rentrée 2014-2015 auront lieu ce samedi 6 septembre dans les nouveaux locaux des Ptits Pandas:

    苏州工业园区潇邦西区70幢1004 Suzhou SIP XiaoBangXiQu 70 Chuang 1004

    Nous tiendrons une permanence de 9h à 12h, pendant laquelle vous pourrez venir vous inscrire, mais aussi visiter les locaux, acheter une part de nos préparations sucrées ou salées, acheter un café. Il y aura aussi quelques stands de braderie, avec des objets divers à vendre.

    Indications pour s'y rendre: A partir de l'entrée est de Bayside, prendre la route en face. Environ 500m plus loin, prendre l'entrée de résidence sur la gauche (passe sous un haut porche, voir photo ci-dessous). Une fois dans la résidence, tourner à droite; c'est la première montée d'immeuble. Monter au 10e étage, appartement sur la gauche en sortant de l'ascenceur.

    Nouveaux locaux


    votre commentaire
  • Chers parents,

    Nous devons reculer notre évènement de rentrée, car le restaurant "la Parisien" devra fermer ses portes et ne pourra pas accueillir notre braderie. 

    Nous vous proposons donc de reculer cet évènement au samedi 6 septembre. Nous vous convions entre 9h et 12h sur le nouveau lieu de cours: il s'agit d'un lieu de garderie après l'école appelé XiaoXiao ShiJie 小小世界, situé tout près de Bayside Garden. adresse à préciser 

    Il y aura quelques stands de brocante disponibles, bien que nous serons plus limités en place. Veuillez donc nous faire savoir au plus vite si vous êtes intéressés pour tenir un stand.

    Du fait de ce changement indépendant de notre volonté, nous décalons les dates de cours pour septembre: nous démarrerons le premier cours le samedi 13 septembre. Nous annulons le cours du 20 septembre. Nous ferons cours le 27 septembre à la place.

    Nous vous rappelons que, suite à la décision prise en Assemblée Générale, les cours seront limités à 12 enfants par classe, pour assurer une meilleure qualité d’enseignement. De ce fait, les cours seront également payants :

    Semestre 1 (de septembre à janvier) : 200 RMB par enfant

    Semestre 2 (de février à juin) : 200 RMB par enfant

     

    Les frais d’adhésion à l’association seront inchangés : 250RMB par année et par famille, ou 150RMB par semestre.

    Merci de votre compréhesnion, et au plaisir de vous revoir très bientôt!

     

     


    votre commentaire
  • L'Association FLAM organise une grande braderie pour débuter l'année scolaire de FLAM, n'hésitez pas à venir nombreux, l'inscriptions des P'tits Pandas se fera ce jour là!! (places limitées) 

     

    Evenement de rentrée!!!!

     


    votre commentaire
  • Et voilà l'Année scolaire des P'tits Pandas c'est fini!!!

     

    Pour fêter ça, voici les photos du pique nique organisé, avec chance, le jour de la "coupe du monde" des expats'. Nous avons donc eu le plaisir d'avoir avec nous l'Equipe de France en chair et en os!!! 

     

    Tres bonnes vacances à tous!! En espérant vous revoir l'année prochaine!!! 

     

    Les photos ICI!


    votre commentaire
  • Chers Parents des P'tits Pandas, 

     

    Le 25 Mai aura lieu le vote pour l'election des conseillers consulaires. Le président du FLAM Shanghai a créer une liste Apolitique. 

    Nous vous laissons découvrir ses engagements et ses objectifs via ces 2 liens : facebook AAA  Profession de foi AAA


    votre commentaire